방범 장치 및 이를 포함하는 방범 시스템 > 판매

기 술 분 야

최근 일반 주택이나 상가에 설치되어 외부인의 침입을 탐지하기 위한 방범 장치들이 널리 사용되고 있다.

일반적으로 방범 장치가 외부인의 침입을 탐지하는 경우, 외부 경비 회사는 경비 인력을 해당 건물에 출동시켜

비상 상황에 대처한다.

그러나 최근 반려 동물을 키우는 가정이 증가함에 따라, 종래의 방범 장치가 반려 동물의 움직임을 외부인의 침입으로 오인함으로써 경비 인력이 해당 건물에 출동하는 상황이 빈번히 발생하고 있다.

따라서 종래의 방범 장치가 반려 동물의 움직임을 외부인의 침입으로 오인하는 경우 경비 인력이 낭비되는 문제점이 있다.

이와같은 문제점을 해결하기 위한 본 발명은 사람의 움직임과 동물의 움직임을 구별함으로써 침입탐지의 정확성을 향상시킬 수 있는 방범 장치를 제공하는 것이다.

영어설명서

Recently, crime prevention devices have been widely used to detect intrusions by outsiders, installed in ordinary homes or shopping districts.

In general, when a crime prevention device detects an outsider's intrusion, an external security company dispatches security personnel to the building to cope with an emergency situation.

However, with the recent increase in the number of families raising pets, security personnel are frequently dispatched to the building as conventional crime prevention devices mistook the movement of pets for intrusions by outsiders.

Therefore, if conventional crime prevention devices mistake the movement of companion animals for intrusions by outsiders, security personnel are wasted.

To solve these problems, this invention provides a crime prevention device that can improve the accuracy of intrusion detection by distinguishing human movement from animal movement.

중국어설명서

最近，设置在普通住宅或商业街，用于探测外部人员入侵的防范装置被广泛使用。

一般来说，防范装置探测到外部人员入侵的情况，外部警备公司会出动警备人力到相关建筑物进行紧急情况应对。

但是最近随着饲养宠物的家庭增加，以前的防范装置误认为宠物的活动是外部人的侵入，警卫人员频繁出动到相关建筑物。

因此，如果以前的防范装置误认为伴侣动物的活动是外部人的侵入，就会造成警备人力浪费。

为解决上述问题，本发明通过区分人的动向和动物的动向，提供提高入侵探测准确性的防范装置。

일본어설명서

最近では、一般住宅や商店街に設置され、外部からの侵入を探知する防犯装置が広く使われている。

一般的に、防犯装置が外部の人の侵入を探知する場合、外部警備会社は警備員をその建物に出動させ、非常事態に対処する。

しかし、近年ペットを飼っている家庭が増加するにつれ、従来の防犯装置がペットの動きを部外者の侵入と誤認するなど、警備員がその建物に出動する状況が頻繁に発生している。

したがって、従来の防犯装置がペットの動きを部外者の侵入と誤認する場合、警備員が無駄になる問題点がある。

このような問題点を解決するための本発明は、人の動きと動物の動きを区別することで侵入探知の正確性を向上させる防犯装置を提供することである。

독일어설명서

Kürzlich wurden Schutzvorrichtungen in normalen Häusern oder Geschäften installiert, um Eindringlinge von außen zu erkennen.

Im Allgemeinen, wenn das Schutzgerät Eindringlinge von außen erkennt, muss die externe Sicherheitsfirma das Sicherheitspersonal in das Gebäude mobilisieren, um die Notsituationen zu bewältigen.

Aber mit der jüngsten Zunahme der Familien, die Tiere anziehen, kommt es häufig vor, dass Wachpersonal in das Gebäude eindringt, weil die traditionellen Schutzvorrichtungen die Bewegungen der Tiere durch Eindringen von Ausländern missverstanden haben.

Daher gibt es ein Problem, dass Sicherheitspersonal verschwendet wird, wenn das traditionelle Schutzgerät die Bewegung der Tiere als Eindringling von außen missverstanden.

Diese Erfindung, um solche Probleme zu lösen, ist eine Schutzvorrichtung, die die Genauigkeit der Eindringungserkennung verbessern kann, indem man die Bewegungen von Menschen und Tieren unterscheidet.

프랑스어설명

Récemment, des dispositifs de protection sont largement utilisés pour détecter l'invasion des étrangers, installés dans des maisons ordinaires ou dans des magasins.

En général, si le dispositif de protection détecte une intrusion de l'extérieur, l'entreprise de sécurité extérieure mobilise le personnel de sécurité dans le bâtiment concerné pour faire face à une situation d'urgence.

Cependant, avec l'augmentation récente des familles d'élevage d'animaux de compagnie, il y a souvent des situations dans lesquelles des agents de sécurité se déplacent dans les bâtiments en raison de l'intrusion d'étrangers dans les mouvements d'animaux de compagnie.

Par conséquent, il y a un problème de gaspillage de main-d'œuvre de sécurité dans le cas où un dispositif de protection classique trompe le mouvement de l'animal à cause d'une intrusion de l'extérieur.

Cette invention pour résoudre ce genre de problème est de fournir un dispositif anti-intrusion qui peut améliorer la précision de la détection d'intrusion en distinguant le mouvement humain et le mouvement des animaux.